قدرات متطورة造句
造句与例句
手机版
- خلق قدرات متطورة على الإدارة الرقمية للأصول.
建立先进的数字资产管理能力。 - تنفيذ قدرات متطورة في مجال الإدارة الرقمية للأصول
建立先进的数字资产管理能力。 - كما سيتيح البنيان الجديد قدرات متطورة للترخيص والاستيثاق مستقبلا.
新的架构今后也将提供先进的授权认证功能。 - فليس لدى الفلسطينيين قوة جوية أو بحرية، ولا قدرات متطورة مضادة للطائرات.
巴勒斯坦人没有空军或海军，也没有先进的防空能力。 - لا تكتفي بتهريب الكوكايين عبر غينيا بل تقوم بتنمية قدرات متطورة لإنتاج المخدرات في الموقع.
秘密加工点的存在表明，毒品卡特尔不仅经由几内亚走私可卡因，还正在发展先进的现场能力生产麻醉品。 - (و) الإرشادات الصادرة عن الهيئات المهنية وهيئات الرقابة في البلدان التي لديها قدرات متطورة وعن منظمات من هذا القبيل وسائر الجهات المشاركة في سلسلة الإبلاغ المالي.
由具有发达能力、拥有专业和监督机构以及财务报告链其他参与方的国家的专业和监督机构发布的指导。 - وعلاوة على ذلك تملك هذه البلدان قدرات متطورة على رسم الخرائط ومعالجة ما يتصل بها من بيانات مكانية، كما تملك الخبرات في مجال المواءمة بصورة فعالة بين المعلومات الإحصائية والتقسيمات الجغرافية ذات الصلة؛
这些国家拥有先进的映射能力和相关空间能力，并有将统计信息与相关地理区域有效配合的专门知识； - فبالنسبة للمؤسسات المالية الكبرى وكذلك المؤسسات غير المالية التي تتوفر لها قدرات متطورة في إدارة الخزانة، يمكن للتغطية الوقائية للتقلبات في أسعار الصرف وغير ذلك من المتغيرات المالية أن تحدث أثراً فعاﻻً.
对于大的金融公司以及财政管理职能完善的非金融公司来说，针对汇率波动和其他金融变数采取套期保值措施的做法可能极为有效。 - اكتسب العديد من المنظمات اﻹقليمية والمنظمات الحكومية الدولية وعدة من المنظمات غير الحكومية، منذ إنشاء شعبة المساعدة اﻻنتخابية، قدرا كبيرا من الخبرة في المساعدة اﻻنتخابية وأصبح لدى هذه المنظمات قدرات متطورة في توفيرها.
自选举援助司成立以来,许多区域和其他政府间组织及几个非政府组织都在选举援助方面取得丰富经验,并发展了高度提供援助的能力。 - وباكستان، بوصفها بلداً لديه قدرات متطورة في مجال دورة الوقود النووي، في وضع يؤهلها لتزويد خدمات دورة الوقود النووي في إطار ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية، وللمشاركة في آلية لضمان الإمداد بالوقود النووي تقوم على أساس عدم التمييز.
作为拥有先进燃料循环能力的国家，巴基斯坦能够在原子能机构安全保障下提供核燃料循环服务并参加任何非歧视性的核燃料供应保证机制。 - ويوفر للمكتب إنشاء وحدة الأدلة الرقمية بما تتطلبه من موارد من الموظفين في نيويورك وفيينا ونيروبي، قدرات متطورة على الحصول على معلومات من مصادر رقمية، بينها حواسيب ومعدات للاتصالات السلكية واللاسلكية وطائفة من الأجهزة الأخرى التي تسجل المعلومات رقميا.
监督厅利用纽约、维也纳和内罗毕的人员资源成立了数字取证股，提供从计算机、电信设备和其他各种数字记录装置获取信息的尖端能力。 - ومن بين سبل تحسين هذه المحدِّدات الاقتصادية " الدينامية " زيادةُ إمكانات الأسواق من خلال عقد اتفاقات التجارة الدولية وتحسين المهارات وبناء الهياكل الأساسية وتوفير قدرات متطورة في مجالي العلوم والتكنولوجيا للبحث والتطوير في الشركات.
改进这些 " 动态 " 经济决定因素的方法包括：通过国际贸易协议增强市场潜力、提高技能、建设基础设施、为企业的研究与发展提供先进科技能力。 - (ج) تشجيع الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة على مواصلة جهودها من أجل تعزيز التعليم وتطوير القدرات في مجال الفضاء على الصعيد العالمي والمشاركة في تشجيع نشر المعلومات الفضائية وآليات التعاون الدولي لدى الأوساط التابعة لها، ولا سيما في البلدان التي تفتقر إلى قدرات متطورة في مجال النشاط الفضائي؛
（c）鼓励联合国及其专门机构继续增强全球空间教育和能力发展，并参与在其服务对象之间促进空间知识的推广和国际合作机制，特别是在空间活动能力不发达的国家。
如何用قدرات متطورة造句，用قدرات متطورة造句，用قدرات متطورة造句和قدرات متطورة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。